H-STAR: LLM-driven Hybrid SQL-Text Adaptive Reasoning on Tables